Nuova contestazione di circostanza aggravante e messa alla prova – L’Intervento della Corte Costituzionale